Colm Tóibín décortique les difficultés d’un couple à travers l’adultère du mari et l’enfant qui en résulte. Comment accepter pour Eilis Lacey la présence de ce rejeton, recueilli par la famille italienne de son mari, sans qu’elle ait son mot à dire ?
L’éloignement est une réponse à ce dilemme moral. C’est aussi l’occasion de retrouver son Irlande natal et l’amoureux abandonné il y a fort longtemps…
On se laisse happer par les personnages psychologiquement profonds, leurs failles et les décisions qu’ils vont prendre, faisant de ce récit une histoire sensible et universelle !
Long Island est la suite de Brooklyn, mais peut se lire indépendamment.